+- Forum KMF - internetowe cwaniaki i snoby filmowe (https://forumkmf.pl)
+-- Dział: FILM i wszystko co z nim związane (https://forumkmf.pl/Forum-FILM-i-wszystko-co-z-nim-zwi%C4%85zane--3)
+--- Dział: Plakaty, trailery, prasa branżowa, nagrody filmowe (https://forumkmf.pl/Forum-Plakaty-trailery-prasa-bran%C5%BCowa-nagrody-filmowe--17)
+--- Wątek: Gorące wieści, plotki itp. (/Thread-Gor%C4%85ce-wie%C5%9Bci-plotki-itp--113)
Strony:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
RE: Gorące wieści, plotki itp. - shamar - 12-03-2013
Ale był tą samą historią, nie?
Musze se odświeżyć , po kolei oba.
RE: Gorące wieści, plotki itp. - Szaman - 12-03-2013
W gruncie rzeczy stosuje wiele takich samych chwytów i scen ale z dużo większym komediowym zacięciem co jest zasługą współscenarzysty Scotta Spiegla. Od lat trwa dyskusja czy to remake, sequel, srequel czy nie wiadomo co która spodobała się nawet Campbellowi lubiącemu się o to droczyć z fanami. Wiadomo jednak, że wcześniej twardo utrzymywano, że to luźny sequel. Zresztą problemy ze spójnością trapią też Armię Ciemności która nie miała większych przeszkód w wykorzystaniu materiałów z poprzedniej części, widocznie panowie bardzo luźno podchodzą do takich spraw.
RE: Gorące wieści, plotki itp. - shamar - 12-03-2013
To, że bardziej komediowy się wie.
Ja kiedy oglądałem obie za dzieciaka (tłumaczenie "Taniec z Diabłem") byłem pewny, że 1 to horror a 2 już komedio-horror. W sumie teraz 1 nie wygląda zupełnie poważnie.
RE: Gorące wieści, plotki itp. - military - 12-03-2013
Cytat:Ja kiedy oglądałem obie za dzieciaka (tłumaczenie "Taniec z Diabłem")
TAK! Przypominam sobie! Też miałem takie tłumaczenie na VHS-ie! Nagły flashback do dzieciństwa.:) Zawsze myślałem, że "Taniec z diabłem" odnosił się do sceny, w której dziewczyna Asha wstaje z grobu i tańczy z urwaną głową, ale jak dzisiaj o tym pomyślę, to ten tytuł jest cholernie bezsensowny. To już "Brutalna śmierć" bardziej się kupy trzymała. Swoją drogą, zawsze wolałem "Brutalną śmierć" od "Szklanej pułapki".
RE: Gorące wieści, plotki itp. - shamar - 12-03-2013
(12-03-2013, 15:23)military napisał(a): Zawsze myślałem, że "Taniec z diabłem" odnosił się do sceny, w której dziewczyna Asha wstaje z grobu i tańczy z urwaną głową...
Cóż mogę dodać - DOKŁADNIE tak samo myślałem! :)
A później szukałem po tym tłumaczeniu i za grzyb nie mogłem znaleźć takich filmów. Piękne czasy.
(12-03-2013, 15:23)military napisał(a): Swoją drogą, zawsze wolałem "Brutalną śmierć" od "Szklanej pułapki".
I tu także mogę się podpisać.
RE: Gorące wieści, plotki itp. - Szaman - 12-03-2013
(12-03-2013, 15:23)military napisał(a):Cytat:Ja kiedy oglądałem obie za dzieciaka (tłumaczenie "Taniec z Diabłem")
TAK! Przypominam sobie! Też miałem takie tłumaczenie na VHS-ie! Nagły flashback do dzieciństwa.:) Zawsze myślałem, że "Taniec z diabłem" odnosił się do sceny, w której dziewczyna Asha wstaje z grobu i tańczy z urwaną głową, ale jak dzisiaj o tym pomyślę, to ten tytuł jest cholernie bezsensowny. To już "Brutalna śmierć" bardziej się kupy trzymała. Swoją drogą, zawsze wolałem "Brutalną śmierć" od "Szklanej pułapki".
"Taniec z diabłem" pochodzi od niemieckiej wersji tytułu.
RE: Gorące wieści, plotki itp. - Lawrence - 12-03-2013
![[Obrazek: tanz-der-teufel-the-evil-dead.jpg]](http://www.smileys-film-liste.de/img/filme/tanz-der-teufel-the-evil-dead.jpg)
Tak, ale "Tanz der Teufel" to na tłumaczenie bardziej "Taniec diabłów". "Tanz mit dem Teufel" to byłby raczej "Taniec z diabłem".
Chociaż wśród niemieckich znajomych i tak wszyscy używają "Evil Dead".
Za to "Die Hard", to "Stirb Langsam", czyli "Umieraj powoli". W sumie lepsze od "Szklanej pułapki".
RE: Gorące wieści, plotki itp. - Perfik - 13-03-2013
Szykuje się kinowa wersja Veronici Mars. Po jednym dniu zbiórki na Kickstarterze już ponad milion.
http://www.kickstarter.com/projects/559914737/the-veronica-mars-movie-project
RE: Gorące wieści, plotki itp. - shamar - 14-03-2013
Czy to był ten serial dla dzieci o szkolnej detektywce?
Super...
RE: Gorące wieści, plotki itp. - Mierzwiak - 14-03-2013
(13-03-2013, 22:04)Perfik napisał(a): Szykuje się kinowa wersja Veronici Mars. Po jednym dniu zbiórki na Kickstarterze już ponad milion.Tylko ciekawe kto na to pójdzie do kina.
http://www.kickstarter.com/projects/559914737/the-veronica-mars-movie-project
RE: Gorące wieści, plotki itp. - Perfik - 14-03-2013
Nie wiem, nie oglądałem serialu, ale z tego co wiem to jakimś tam lekkim kultem obrósł. O czym świadczy zebranie półtora miliona dolarów w niecałe 24 godziny.
RE: Gorące wieści, plotki itp. - Mierzwiak - 14-03-2013
What happens on the Internet stays on the Internet ;)
RE: Gorące wieści, plotki itp. - Perfik - 14-03-2013
Tak w ogóle to ciekawa sytuacja, bo chyba jeszcze żaden projekt na Kickstarterze nie startował z tak wysoko postawionym pułapem i żaden nie zbierał kasy tak szybko.
A newsem zarzuciłem, bo lubię Kristen Bell. Good for her :)
(W ciągu 10 minut od napisania mojego poprzedniego posta uciułali ponad 30 tysięcy)
RE: Gorące wieści, plotki itp. - Mierzwiak - 14-03-2013
(14-03-2013, 00:47)Perfik napisał(a): lubię Kristen Bell. Good for her :)Ja też, chociaż Marsowej nie widziałem w całości ani jednego odcinka.
Ona i Summer Glau zasługują na zdecydowanie lepsze kariery filmowe (czytaj: na kariery filmowe w ogóle).
RE: Gorące wieści, plotki itp. - Gal Anonim - 14-03-2013
(14-03-2013, 00:21)shamar napisał(a): Czy to był ten serial dla dzieci o szkolnej detektywce?Nie.
Super...
(14-03-2013, 00:47)Perfik napisał(a): Tak w ogóle to ciekawa sytuacja, bo chyba jeszcze żaden projekt na Kickstarterze nie startował z tak wysoko postawionym pułapem i żaden nie zbierał kasy tak szybko.Możliwe. Choć Torment od inXile zebrał milion w osiem godzin.
Bardzo dobra wieść tak w ogóle. Kto pójdzie na to do kina? Ja pójde, fani pójdą. Ludzie, którzy lubią dobre kryminały rozrywkowe pewnie też.
RE: Gorące wieści, plotki itp. - shamar - 14-03-2013
Rzeczywiście "nie"
Cytat:Veronica Mars to amerykański serial telewizyjny stworzony przez Roba Thomasa. Jest to kryminał młodzieżowy. (...)Tytułowa bohaterka grana przez Kristen Bell to młoda dziewczyna, studentka, która skończyła liceum i trafiła na studia, już z licencją detektywa - tak jak jej ojciec.
RE: Gorące wieści, plotki itp. - Gal Anonim - 14-03-2013
No przecież napisałem, że nie jest to serial dla dzieci. Po co wklejasz potwierdzenie?
RE: Gorące wieści, plotki itp. - Azgaroth - 14-03-2013
(14-03-2013, 01:03)Crov napisał(a): Ja pójde,
Wątpię - "Obraz mógłby wtedy liczyć na limitowaną dystrybucję kinową oraz jako VOD w przyszłym roku."
http://www.filmweb.pl/news/Kinowa+%22Weronika+Mars%22+powstanie...+je%C5%9Bli+fani+zap%C5%82ac%C4%85+2+miliony+dolar%C3%B3w-93939
RE: Gorące wieści, plotki itp. - Gal Anonim - 14-03-2013
Nie widzę problemu. Obejrzę i tak. Ale w sumie się nie dziwię. Może być nawet strejt-tu-diwidi. Nie robi to większej różnicy. Budżet serialu kolosalny raczej nie był, a teraz mają jeszcze 30 dni na zbiórkę i 2,5 miliona za pasem.
RE: Gorące wieści, plotki itp. - Azgaroth - 14-03-2013
(14-03-2013, 08:27)Crov napisał(a): Nie widzę problemu. Obejrzę i tak.
Jeżeli chcesz to na pewno obejrzysz, ale gorzej z seansem w kinie.