![]() |
|
BŁĘDY, literówki, omsknięcia, potknięcia na stronie KMF - Wersja do druku +- Forum KMF - internetowe cwaniaki i snoby filmowe (https://forumkmf.pl) +-- Dział: FILM i wszystko co z nim związane (https://forumkmf.pl/Forum-FILM-i-wszystko-co-z-nim-zwi%C4%85zane--3) +--- Dział: Strona KMF (https://forumkmf.pl/Forum-Strona-KMF--10) +--- Wątek: BŁĘDY, literówki, omsknięcia, potknięcia na stronie KMF (/Thread-B%C5%81%C4%98DY-liter%C3%B3wki-omskni%C4%99cia-potkni%C4%99cia-na-stronie-KMF--192) |
- Mickey - 28-11-2010 http://film.org.pl/prace/insygnia_smierci.html Nagłówek: Ma być 'Hallows' - Bibliomisiek - 20-12-2010 http://www.film.org.pl/prace/plebiscyt_xxi/najlepsze__XXI_1_100-76.html W opisie "History of Violence" jest stopka: "[Kelley, fragment recenzji] " - w pozostałych tylko są nicki, więc to chyba przeoczenie. Natomiast w tekście Pegaza o "Frost/Nixon" wymieniony jest Martin Sheen, zamiast Michaela. - Artemis - 20-12-2010 misiek-st napisał(a):http://www.film.org.pl/prace/plebiscyt_xxi/najlepsze__XXI_1_100-76.htmlAle to jest fragment recenzji, a nie komentarz napisany wprost dla plebiscytu - Bibliomisiek - 20-12-2010 Ja rozumiem, tylko nigdzie indziej, jak również nigdy poprzednio nie były podawane takie adnotacje, a opisy były brane z różnych źródeł. Nie wiem czy to na pewno przeoczenie, dlatego napisałem "chyba" - i w ogóle wspomniałem o tym na wypadek gdyby jednak przeoczeniem było. Jak nie - no to super. - Semi - 20-12-2010 Najlepsze filmy pierwszej dekady - komentarz do Death Proof nie ma autora - gigacz - 23-12-2010 Fajny mikołaj na głównej http://www.film.org.pl/glowna/mikolaj.gif ale jego kwadratowe czarne tło zasłania tło strony. - DUX - 23-12-2010 Zasłania kawałek płatka śniegu, wielka mi sprawa :razz: - gigacz - 23-12-2010 Szczegóły są najważniejsze :mrgreen: . - keddie - 24-12-2010 Chciałem zgłosić błąd - na pierwszym miejscu zestawienia najlepszych filmów dekady widnieje LOTR. - Perfik - 24-12-2010 A co wolałbyś Fantastycznego pana Lisa i 6 innych animacji w pierwszej dyszce jak w rankingu Esensji? :) - keddie - 25-12-2010 Nie czytam Esensji, więc mnie nie obchodzi ich ranking, a teksty zamieszczane na KMF przeżywam ;) - Mefisto - 25-12-2010 z tekstu o kinie akcji lat 80 Cytat:urodzili się gdy PRL przeżywała swoje prosperity zabrakło słownika polskiego? Cytat:Puśćmy wodze fantazji i tytuł najnowszych przygód Indiany Jonesa zmieńmy na "Saharę 2", a Harrisona Forda na Matthew McConaugheya. Czy wtedy obraz cieszyłby się tak ciepłym przyjęciem wśród widzów i krytyków? Serio? Pierwsza Sahara zjada na śniadanie Indianę 4 Cytat:agent FBI wydalony z biura za zbyt gorliwą, czytaj: brutalną służbę, proponuję nawias zamiast przecinków :) Cytat:Charakterystyczne w filmografii Schwarzeneggera jest to, że większość jego dokonań w kinie akcji to produkcje wpisane w widowisko science fiction Czy ja wiem - rzut okiem na jego filmografię i powiedziałbym, że pozostałych gatunków jest dokładnie tyle samo co s-f, jak nie więcej. Cytat:z Bruce'em Wayne'em Po co te apostrofy? W dalszej części tekstu podobnie. Cytat:Bystrość i spryt percepcyjno-ruchowa Cytat:C'mon punk, make my day Chyba "Go ahead, make my day", które to pochodzi z jednej z kolejnych części. "Punk" pojawił się w oryginalnym filmie, ale na końcu długiego wywodu: "I know what you're thinking. "Did he fire six shots or only five?" Well, to tell you the truth, in all this excitement I kind of lost track myself. But being as this is a .44 Magnum, the most powerful handgun in the world, and would blow your head clean off, you've got to ask yourself one question: Do I feel lucky? Well, do ya, punk?" Cytat:John Matrix pokrywa ciało barwami maskującymi, obwiesza się monstrualną ilością śmiercionośnych instrumentów: broni palnej, białej i ładunków wybuchowych. Wszystko po to, by uzyskać gotowość bojową. To drugie zdanie brzmi trochę śmiesznie względem pierwszego :) Ogółem całkiem przyjemny tekst, choć faktycznie nieco po łebkach. Szkoda, że nie napomknąłeś nic o próbie komediowego rozładowania swojego wizerunku przez obu panów - w obu przypadkach właściwie chybionym w oczach publiki i krytyków - które następnie zamienili na ucieczkę w kino ambitniejsze. Zabrakło też czegoś o Lundgrenie i Russellu, o następcach pokroju Stathama, czy choć słowa o tym, jak pojawienie się nowych ikon wpływało na stare (np Bronson, który w kolejnych odsłonach Death Wish rozwala całe zastępy wrogów, chwytając m.in. za karabin maszynowy). A co do końcowego zdania, to raczej wszyscy zdają sobie z tego sprawę, iż jest to jedynie łabędzi śpiew. Co prawda ma być ponoć sequel, ale sam Stallone przyznał, że to raczej chwilowy eksperyment, niż powrót na stałe. - Cassel - 25-12-2010 Mefisto napisał(a):zabrakło słownika polskiego?Prosperity jest w porządku. Mefisto napisał(a):Po co te apostrofy?Bo są potrzebne. Mefisto napisał(a):proponuję nawias zamiast przecinkówA tu masz rację. - Mefisto - 26-12-2010 Cass napisał(a):Prosperity jest w porządku. od kiedy? - Perfik - 26-12-2010 Jesli się nie mylę, słówko prosperity występuje w słowniku języka polskiego. - Cassel - 26-12-2010 Nie mylisz się. I w użyciu, w jakim je zakwestionował Mefisto, jest najzupełniej do przyjęcia. Koniec. - Mefisto - 26-12-2010 To fajnie, ale nie odpowiedziałeś na pytanie. Jak dla mnie, biorąc pod uwagę, że jest polski odpowiednik tego słowa, klasyfikacja czegoś takiego, to błąd. Ale zaraz, zaraz... a to Polska właśnie - zapomniałem :roll: - Cassel - 26-12-2010 Przykro mi, ale chyba po raz pierwszy (tutaj) nie mam ochoty uwijać się jak w ukropie, aby udowodnić komuś jakąś oczywistość. - majlo - 27-12-2010 Cass napisał(a):Mefisto napisał/a: Cass, na pewno? O ile wiem, to apostrofy są potrzebne, gdy ostatniej głoski obcojęzycznego słowa się nie wymawia - Perfik - 27-12-2010 No to przecież w imieniu i nazwisku "Bruce Wayne" się nie wymawia. |