[OGPUEE]

Mam taką nadzieję.

Nawet jeśli to tylko na zwiastuny, wcale nie zachęca do wypadu (vide kinowe Wędrówki z dinozaurami).

[simek]

Ja dodam, że to kolorowanie jest wątpliwej jakości. Ogólnie nie popieram takich zabiegów, ale te Cassablanki, Sami swoi to całkiem spoko wyglądają w kolorze, tutaj widać jak byk, że to było czarno-białe, a kolorki dołożone na siłę.

[shamar]

Sami swoi...

No nie wiem. Zawsze jak oglądam polskie kolorowane filmy to odnoszę wrażenie, że prawie wszsytko jest jakieś wyblakłe.

[Mefisto]

(05-05-2014, 10:10)simek napisał(a): ale te Cassablanki, Sami swoi to całkiem spoko wyglądają w kolorze

Wręcz przeciwnie - wyglądają, jak zabawa dziecka pędzlami, chujowo.

[simek]

Jeśli pokolorowana Cassablanca wygląda chujowo, to braknie skali dla negatywnych przymiotników, żeby oddać jak pokolorowano archiwalne materiały z powstania warszawskiego.

[Mefisto]

No to już nie moja wina :P

[military]

O ja jebię, ten dubbing to żenada tysiąclecia. Gdyby to było MST3K, jeszcze by uszło, ale teraz to jest po prostu niesmaczne.

[Kaczor]

Kurczę, niektóre filmy animowane mają realistyczniej podłożone dialogi...

[Mierzwiak]

W radio mówili, że część dialogów jest prawdziwa, tj. ich treść została odczytana z ruchu warg żołnierzy.

Tak czy siak pomysł poroniony, a przecież te obrazy spokojnie obyłyby się bez słów. Mniej znaczy więcej, drodzy "Twórcy" filmu.

[shamar]

(07-05-2014, 20:01)Mierzwiak napisał(a): ...a przecież te obrazy spokojnie obyłyby się bez słów.

Niedorzeczne do granic. 1,5 godzinny film kinowy, gdzie mamy same obrazki?
Może masz jakieś przykłady takich dzieł?

[Motoduf]

"Koyaanisqatsi"
"Powaqqatsi"
"Naqoyqatsi"
"The Naked Island"
"Alicja" Svenkmajera
"Samuraj"

i masa innych.

[OGPUEE]

I "Le Dernier Combat" Bessona
częściowo "Milion lat przed naszą erą".

[shamar]

A myślałem, że rzucicie kinem niemym ;)

I tak uważam takie zabiegi w przypadku "filmu wojennego" w 2014 roku za niedorzeczne. To ma przyciągać widzów a nie pokazywać "niemą kronikę".

[raven.second]

Wolałbym obejrzeć niemą kronikę, niż narrację z dupy.

[Bogdan]

Pewnie że tak, podłożyć do tego jaką muzykę - nawet rodem ze starych kronik - i biegłbym do kina.

[Motoduf]

Właśnie, nie trzeba wszystkiego łopatologicznie tłumaczyć. Show, don't tell.

[Gal Anonim]

No, tyle, ze to chyba nie jest jeden material nagrany i przemyslany, tylko rozne urywki, wiec trudno, zeby dzialało tutaj "show, don't tell", kiedy mowa raczej o chaotycznym kręceniu.

[Motoduf]

Nie no, jasne, tylko że oni ponoć wzięli milion godzin materiału i sklecili z tego coś na kształt fabuły, więc podejrzewam, że spokojnie można by to puścić bez dialogów albo ewentualnie z urywkami dialogów, nagranymi na podstawie tego, co odczytali z ruchu warg. Nie trzeba przecież od razu dowalać komentarza z offu ;)

[shamar]

Jeden z uczestników (powstania - przyp. Ja) wypowiedział się, że to chaotyczne i złe jest...
Ale innym się podobało. ;)

[Mefisto]

Ty się ciesz, że Gmoch nie będzie rysował :P