Ostatnio udało mi się natrafić na jednego usera z Vimeo, ktory niegdyś upublikował parę fragmentów starych, unikatowych już dubbingów - Kwasibora.
https://vimeo.com/user62105879
Dla przykładu dwa fragmenty telewizyjnego dubbingu "12 Angry Men" z 1973, w którym wzieły udział takie giganty jak Roman Wilhelmi, Mariusz Dmochowski czy Edmund Fetting.
Racja. Oryginalne głosy zawsze na 1. miejscu, ale przyznam że w porównaniu do tych ostatnich aktorskich dubbingów, to słychać przynajmniej że jacyś więksi profesjonaliści przykładali do niego rękę. Bardzo sympatycznie się go słucha.
https://vimeo.com/user62105879
Dla przykładu dwa fragmenty telewizyjnego dubbingu "12 Angry Men" z 1973, w którym wzieły udział takie giganty jak Roman Wilhelmi, Mariusz Dmochowski czy Edmund Fetting.
Racja. Oryginalne głosy zawsze na 1. miejscu, ale przyznam że w porównaniu do tych ostatnich aktorskich dubbingów, to słychać przynajmniej że jacyś więksi profesjonaliści przykładali do niego rękę. Bardzo sympatycznie się go słucha.
25-08-2019, 20:29 (Ten post był ostatnio modyfikowany: 25-08-2019, 20:32 przez Kryst_007.)





