Aloha Scooby Doo! – dziś Międzynarodowy Dzień Animacji, a że spooktober trwa, to pada na zgodnie z moim postanowieniem na Scooby'ego Doo (a także nie miałem pomysłu na animowaną odsłonę). Pierwotnie rozważałem przypomnieć sobie Wyspę Zombie, najbliższy autentycznemu poważnemu horrorowi film z Mystery Inc. Ale spooktober głównie traktuję jako okazję do dania szansy nowościom i padło na Aloha Scooby Doo!, bo ten chciałem zobaczyć od dawna (a Króla Goblinów najbliższego tematyce halloweenowej już widziałem niedawno).
Oczywiście wiem, że to przewidywalne, większość to dłuższy odcinek standardowej serii (w tym przypadku Co nowego u Scooby'ego), a potworem/duchem okazuje się jakiś kacyk chcący w tajemnicy uczynić jakiś przekręt finansowy. Ale mile się oglądało i jest jakaś odskocznia od poważniejszych filmów fabularnych. I chyba pierwszy raz podczas oglądania czegoś z Scooby'ego Doo sam zacząłem zastanawiać się nad tożsamością potwora i dedukować jak w Agacie Christie. Po pierwszym spotkaniu Mystery Inc. z potworem już miałem trop i w połowie filmu byłem już pewien, kto może być Wiki Tikim, tylko zastanawiałem się nad jego motywami. Projekt Wiki-Tikiego zapadający w pamięć.
Mimo hawajskiej otoczki to znajdzie się parę klimatycznych horrorowych kadrów jak ten tu niżej:
![[Obrazek: Aloha-Scooby-Doo-mp4-001325760.jpg]](https://i.postimg.cc/FKxwxS0c/Aloha-Scooby-Doo-mp4-001325760.jpg)
I trochę było skojarzeń z odcinkiem oryginalnego serialu z udziałem tego hawajskiego szamana. Tu trochę więcej było riserczu względem 1969 roku i rdzennych Hawajczyków w oryginalne dubbingują osoby takowego pochodzenia. Względem dzisiejszych czasów można się uśmiechnąć - do jednego z Hawajczyków szura aryjski zły blondyn o kaprawej gębie :), ale z drugiej strony... jeden z Hawajczyków marudzi na obecność postronnych. A demokratycznie wybrana biała pani burmistrz pozwala turystom na udział w zawodach surfingu, czym ma zagniewać Wiki Tikiego, który jest ksenofobem i Konfederatą :).
I złamałem swą spooktoberową zasadę, by oglądać w oryginalnym języku bez lektora czy dubbingu (zresztą to wcześniej zrobiłem oglądając De Lift z angielskim dubem). Bo czy coś tracę nie oglądając tego po polsku? Swoją drogą ciekawi mnie, co będzie jeśli któryś z polskiej obsady spadnie z rowerka. Ta obsada jest zbyt ikoniczna, by robić głosowe odstępstwa.
7,5/10
Oczywiście wiem, że to przewidywalne, większość to dłuższy odcinek standardowej serii (w tym przypadku Co nowego u Scooby'ego), a potworem/duchem okazuje się jakiś kacyk chcący w tajemnicy uczynić jakiś przekręt finansowy. Ale mile się oglądało i jest jakaś odskocznia od poważniejszych filmów fabularnych. I chyba pierwszy raz podczas oglądania czegoś z Scooby'ego Doo sam zacząłem zastanawiać się nad tożsamością potwora i dedukować jak w Agacie Christie. Po pierwszym spotkaniu Mystery Inc. z potworem już miałem trop i w połowie filmu byłem już pewien, kto może być Wiki Tikim, tylko zastanawiałem się nad jego motywami. Projekt Wiki-Tikiego zapadający w pamięć.
Mimo hawajskiej otoczki to znajdzie się parę klimatycznych horrorowych kadrów jak ten tu niżej:
![[Obrazek: Aloha-Scooby-Doo-mp4-001325760.jpg]](https://i.postimg.cc/FKxwxS0c/Aloha-Scooby-Doo-mp4-001325760.jpg)
I trochę było skojarzeń z odcinkiem oryginalnego serialu z udziałem tego hawajskiego szamana. Tu trochę więcej było riserczu względem 1969 roku i rdzennych Hawajczyków w oryginalne dubbingują osoby takowego pochodzenia. Względem dzisiejszych czasów można się uśmiechnąć - do jednego z Hawajczyków szura aryjski zły blondyn o kaprawej gębie :), ale z drugiej strony... jeden z Hawajczyków marudzi na obecność postronnych. A demokratycznie wybrana biała pani burmistrz pozwala turystom na udział w zawodach surfingu, czym ma zagniewać Wiki Tikiego, który jest ksenofobem i Konfederatą :).
I złamałem swą spooktoberową zasadę, by oglądać w oryginalnym języku bez lektora czy dubbingu (zresztą to wcześniej zrobiłem oglądając De Lift z angielskim dubem). Bo czy coś tracę nie oglądając tego po polsku? Swoją drogą ciekawi mnie, co będzie jeśli któryś z polskiej obsady spadnie z rowerka. Ta obsada jest zbyt ikoniczna, by robić głosowe odstępstwa.
7,5/10
28-10-2023, 14:09





