Przy okazji uaktualniłem posta i link z youtuba teraz jest w polskim dubbingu.
Przy okazji czytam, że sporo wykorzystali w oryginale archiwalnych nagrań - w tym Robina Williamsa jako Dżina. I tu nieco polski oddział pokpił sprawę i taniej wyszłoby wyszukanie naszych analogicznych nagrań (jak już wzięli audio z Pinokia), zwłaszcza że większość to kilkusekundowe wstawki.
I w sumie mogliby dać do Merlina Zygmunta Sierakowskiego, który doskonale imitował Wiesława Michnikowskiego (który dubbingował Merlina), choć Knothe pasuje.
Przy okazji czytam, że sporo wykorzystali w oryginale archiwalnych nagrań - w tym Robina Williamsa jako Dżina. I tu nieco polski oddział pokpił sprawę i taniej wyszłoby wyszukanie naszych analogicznych nagrań (jak już wzięli audio z Pinokia), zwłaszcza że większość to kilkusekundowe wstawki.
I w sumie mogliby dać do Merlina Zygmunta Sierakowskiego, który doskonale imitował Wiesława Michnikowskiego (który dubbingował Merlina), choć Knothe pasuje.
07-01-2024, 18:08 (Ten post był ostatnio modyfikowany: 07-01-2024, 18:28 przez OGPUEE.)





