No i nie zapominaj, że recasting Timona swego czasu też był pokłosiem wścibstwa Disneya, które uznało że Tyniec ma niepodobny głos do oryginału i zażyczyło sobie obsadzenia Paszkowskiego w tej roli. Ta decyzja okazała się mieć swoją karmę, ponieważ brak Tyńca odbił się na wynikach oglądalności późniejszych odcinków serialu w Polsce.
Z całym szacunkiem do Paszkowskiego, ale jak się słyszało przedtem Tyńca to już nikt nie będzie takim samym Timonem.
BTW. W sumie ciekawe, że z klasycznych animacji Disneya, to tylko "Pinokio", "Dumbo", "Alicja w Krainie Czarów" i "Piotruś Pan" nie doczekały się nowego dubbingu i wszędzie dostępne są z głosami z 1962. Ciekawi mnie czemu akurat te cztery tytuły się tylko uchowały. Uznano redubbingi w końcu za nieopłacalne?
Z całym szacunkiem do Paszkowskiego, ale jak się słyszało przedtem Tyńca to już nikt nie będzie takim samym Timonem.
BTW. W sumie ciekawe, że z klasycznych animacji Disneya, to tylko "Pinokio", "Dumbo", "Alicja w Krainie Czarów" i "Piotruś Pan" nie doczekały się nowego dubbingu i wszędzie dostępne są z głosami z 1962. Ciekawi mnie czemu akurat te cztery tytuły się tylko uchowały. Uznano redubbingi w końcu za nieopłacalne?
05-02-2021, 19:13 (Ten post był ostatnio modyfikowany: 05-02-2021, 19:16 przez Kryst_007.)