(19-12-2020, 13:56)Doppelganger napisał(a): Swoją drogą, z czego jest ten dubbing? Przecież Disney + nie jest dostępny w PL.Disney (pewnie nie tylko on) z automatu zleca dubbingi do wszystkich możliwych krajów, w tym Polandii. I do czasów streamingowych po prostu owe dubbingi posłusznie czekały na premierę w danym kraju.
Przykładowo polski dubbing do Recess został wykonany ok. 2001 roku (kiedy w kinach była pełnometrażówka), gdy sam serial zadebiutował na polskim Disney Channel dopiero w 2006 roku.
Albo Café Myszka mający oficjalną polską premierę w 2006 roku został zdubbingowany jeszcze przed 2003 rokiem, gdy dubbingujący tam Sknerusa Eugeniusz Robaczewski jeszcze żył.
19-12-2020, 14:09 (Ten post był ostatnio modyfikowany: 19-12-2020, 14:10 przez OGPUEE.)