[Bucho]

Nauki wczesnego Kosciola. Szanuje i chetnie obejrze.

[marsgrey21]

Nauki oparte o błędne tłumaczenia.

[Scheckley]

A potem wyjdzie takie coś :P



Niemniej pomysł Mela jest intrygujący, jednak póki co to tylko pomysł nic więcej.

[shamar]

(13-05-2023, 12:23)zombie001 napisał(a): ..ale i na różnych apokryfach.

Czyli bedzie wyklety przez Kosciol. Ale lewakom się spodoba.

[Bucho]

(13-05-2023, 12:54)marsgrey21 napisał(a): Nauki oparte o błędne tłumaczenia.

Nie tyle bledne tlumaczenie, co po prostu inna interpretacja, ktora po ciagnacym sie na przestrzeni wiekow kulturowo-teologicznym sporze Chrzescijan (roznych wczesnych zydowskich odlamow greckich, czy pozniej chociazby Ortodoksow i Gnostykow - wygranym przez tych pierwszych) zostala finalnie odrzucona i zabetonowana przeglosowanymi przez koscielny mainstream dogmatami.

[marsgrey21]

Wydaje mi się, że błędna interpretacja wynika z zasady z błędnego tłumaczenia, bo ono zmienia kontekst, dane słowo może mieć tylko jedno znaczenie oryginale, ale już dwa w tłumaczeniu i już cały sens tekstu jest inny, a co za tym idzie interpretacja.

[Bucho]

Tylko, ze pierwsi Chrzescijanie i rozne tego Chrzescijanstwa odlamy nie przepychaly sie tylko o tlumaczenia, ale o cale Ewangelie, gdzie chociazby boskosc Chrystusa byla wynikiem kilkuwiekowej ewolucji ideologicznej.

Poza tym tlumaczenie ma tez ciezar kulturowy, gdzie Zydzi, Grecy, Rzymianie i tuziny grup religijno-etnicznych rozumialy rozne kwestie inaczej i sie o nie spieraly na poziomie teologii.

Wersja ortodoksyjna nie jest wlasciwym tlumaczeniem, bo tak mowil Bog, ale dlatego, ze akurat Ortodoksja wylonila sie przez wieki jako najlepiej zorganizowany, mainstreamowy gracz i zaczela dyktowac dogmaty.

[Kluski]

(13-05-2023, 12:31)marsgrey21 napisał(a): Między innymi o tym jak Jezus zstąpił do piekła po ukrzyżowaniu co względem Biblii nie jest prawdą,

Akurat jeśli chodzi o wizualizację piekła to w kinie bieda, więc jestem ciekawy jak Mel by to pokazał. 

[marsgrey21]

Jak zgodnie z opisem, to kompletna ciemność i ognie wokół... Dużego pola do popisu nie ma.

[OGPUEE]

(13-05-2023, 16:00)Kluski napisał(a): Akurat jeśli chodzi o wizualizację piekła to w kinie bieda, więc jestem ciekawy jak Mel by to pokazał. 

Znając poglądy Mela to tak:

:)

[LPC]

Pod warunkiem że ta paradę jest w Telavivie :)

[Mental]

Bedę mówił moim dzieciom, że to był jedyny słuszny i najlepszy Robin Hood.

[marsgrey21]

Na twitterze głośno Melu, pytanie tylko czy ten nowy dokument to plotka czy prawda.

[Bucho]

W mediach cisza, poza jakims bieda portalem, takze watpie, ze to prawda, ale looo panie, bardzo bym chcial:

https://opoyi.com/amp/usa/mel-gibson-making-a-documentary-on-the-34-billion-global-child-sex-trafficking-market-involving-jeffery-epstein/


Gdyby to powstalo i narobilo gnoju to ikony z Melem w kazdej parafii:

https://image.noelshack.com/fichiers/2019/39/6/1569623068-picsart-09-28-12-05-10.jpg

[shamar]

Czyli Mel robi jednoczesnie film z Markym, dokument, Pasję i Zabojczą Bron?

[Bucho]

I dokument o pedo-elitach. Czego nie rozumiesz? :)

[Krismeister]

A w międzyczasie jeszcze jebnie żonie wieczorem

[Hitch]

Tylko jak zasłuży.

[slepy51]

No i jeszcze nakurwia taśmowo te bieda straight to streaming filmy:



Legenda.

[Dr Strangelove]

A Mel to teraz ma jakąś żonę w ogóle? Nie śledzę tematu. Pamiętam tylko, że jakąś ruską modelkę bijał.
Takie coś mi wyskakuje jako aktualne: