Powtórna adaptacja to powtórna adaptacja. Remake, to remake.
Jeśli bierzesz książkę, którą już ktoś zekranizował i ekranizujesz ją znowu to NIE JEST remake, chyba, że opierasz się na scenariuszu poprzedniej ekranizacji, a nie na samej książce. Remake jest wtedy gdy robisz po raz kolejny film o tym samym i bazujesz na poprzednim filmie.
Wiedźmin netflixa nie będzie remakiem polskiego serialu. LOTR Jacksona nie jest remakiem LOTRa Bakshiego.
Simple as that.
Jeśli bierzesz książkę, którą już ktoś zekranizował i ekranizujesz ją znowu to NIE JEST remake, chyba, że opierasz się na scenariuszu poprzedniej ekranizacji, a nie na samej książce. Remake jest wtedy gdy robisz po raz kolejny film o tym samym i bazujesz na poprzednim filmie.
Wiedźmin netflixa nie będzie remakiem polskiego serialu. LOTR Jacksona nie jest remakiem LOTRa Bakshiego.
Simple as that.
13-10-2018, 13:01 (Ten post był ostatnio modyfikowany: 13-10-2018, 13:04 przez Gieferg.)





